Psychiatrische Dienste Aargau AG
Windisch
12 hours ago
Secretary 60%
- 06 February 2026
- 60%
- Windisch
Job summary
Join our team at the Center for Addiction Disorders in Brugg/Windisch! Exciting opportunity to make a difference in a supportive work environment.
Tasks
- Write medical-psychiatric reports and correspondence efficiently.
- Format and send reports within the clinical information system.
- Handle billing for reports to various insurance and social services.
Skills
- Experience in the medical field as a medical secretary or similar role.
- Strong command of German and medical terminology required.
- Team-oriented, proactive, and adaptable to changes.
Is this helpful?
About the job
To support our team in the inpatient area of the Center for Addiction Diseases, we are looking for you at the Brugg/Windisch location from May 1, 2026, or by arrangement as
Tasks
- Writing medical-psychiatric reports and general correspondence
- Correction, formatting, and sending of already written medical-psychiatric reports in the clinical information system
- Responsibility for billing reports (e.g., to IV, daily sickness benefits insurance, social services, etc.)
- Scanning correspondence into the clinical information system
- General independent correspondence with internal departments as well as external doctors, patients, and authorities
- Various administrative tasks related to the secretariat (e.g., answering emails, telephone, etc.)
Profile
- You are a committed, loyal, and conscientious person and have relevant professional experience in the medical field (medical secretary or comparable training)
- You have very confident German language skills and good knowledge of medical terminology
- You show understanding for patients with a mental illness
- You are characterized by high teamwork skills, initiative, and willingness to change
- You appreciate interdisciplinary collaboration between doctors, psychologists, and social workers
- You are confident in using common office applications
Benefits
Questions about the position?
Carolina Contreras
Assistant to the Center Management ZAE & Head of Secretariat ZAE