Kanton Zürich
Horgen
solique - Auditeur au Tribunal de district de Horgen (100%)
- 10 novembre 2026
- 100%
- Horgen
Résumé de l'emploi
Le Bezirksgericht Horgen est un tribunal de première instance dynamique. Cette opportunité offre une expérience riche au sein d'une équipe collaborative.
Tâches
- Participer aux négociations et rédiger des procès-verbaux détaillés.
- Collaborer avec les juges et greffiers sur divers dossiers juridiques.
- Acquérir une expertise en droit civil et pénal varié.
Compétences
- Diplôme en droit (Master) requis avec compétences linguistiques excellentes.
- Capacité d'analyse et de rédaction juridique approfondie.
- Bonnes compétences interpersonnelles et de communication.
Est-ce utile ?
À propos de cette offre
Tribunal de district de Horgen
Direction du tribunal
Le Tribunal de district de Horgen est un tribunal civil et pénal de première instance avec environ 60 collaborateurs. Environ 4 000 procédures sont traitées chaque année.
Un poste d'auditeur dans un tribunal de district permet aux personnes titulaires d'un diplôme en droit d'entrer dans la justice civile et pénale zurichoise. L'auditorat est comptabilisé comme une année nette au sens des conditions d'admission à l'examen du barreau.
Auditorat au Tribunal de district de Horgen (100%)
Votre domaine de responsabilités
En tant qu'auditeur/trice, vous aurez, grâce à notre système de pool, un aperçu de tous les domaines d'activité d'un tribunal de district zurichois et collaborerez avec nos 11 juges ainsi que 15 greffiers/ères.
Vous participez aux audiences, rédigez les procès-verbaux correspondants, contribuez à la motivation des décisions et donnez des consultations juridiques. Vous approfondirez vos connaissances en droit procédural, droit civil (par ex. droit de la famille, créances incluant les litiges en droit du travail et du bail), droit pénal ainsi qu'en droit des poursuites et faillites.
Votre profil
- un diplôme en droit (Master)
- excellente maîtrise de la langue administrative
- une bonne réputation (extrait du casier judiciaire)
- capacité juridique (certificat de capacité juridique)
Nous vous offrons
- une activité juridique variée, exigeante et passionnante
- un soutien et un accompagnement par nos greffiers/ères et juges
- une équipe collégiale
- des possibilités de promotion vers nos 15 postes de greffiers
- Le salaire est fixé conformément à l'article 12 de l'ordonnance sur les auditeurs.
Le Tribunal de district de Horgen pourvoit régulièrement des postes d'auditeurs tout au long de l'année. Veuillez indiquer dans votre candidature à partir de quand vous souhaitez commencer. En plus des postes planifiables, des possibilités d'emploi à court terme se présentent toujours. Si aucun poste d'auditeur n'est disponible au moment concerné, les candidatures appropriées seront inscrites sur la liste d'attente.
Êtes-vous intéressé(e) par un stage judiciaire au Tribunal de district de Horgen ?
Dans ce cas, veuillez soumettre votre candidature avec les documents habituels (notamment CV, diplômes de Bachelor et Master avec relevé de notes ou certificat de licence, certificat de maturité, certificats de travail, ainsi qu'un extrait du casier judiciaire et un certificat de capacité juridique) en ligne.
Les candidatures sont acceptées avant la cérémonie officielle de remise des diplômes, à condition qu'une confirmation de l'université ou un extrait de relevé de notes soit joint, attestant que toutes les matières d'examen requises ainsi que le mémoire de Master ont été réussis. Sur le relevé de notes (ou, si déjà disponible, le certificat officiel de l'université ou une impression de vos résultats académiques depuis votre système de gestion), les matières comptant pour le Master doivent être surlignées en couleur et la moyenne pondérée doit être ajoutée à la main.
Actuellement, nous n'avons pas de postes d'auditeurs vacants. À partir du printemps 2027, des postes devraient à nouveau être pourvus.
Nous nous réjouissons de recevoir votre candidature !
Pour toute question ou information complémentaire, la greffière en chef lic. iur. B. Rosenberger Christen se tient volontiers à votre disposition (tél. 044 728 52 22).