Company portrait


Informations sur Apostroph Group

Des renseignements complémentaires sont disponibles sur notre site Internet sous www.apostrophgroup.ch.

Qui sommes-nous?

Apostroph Group est l’une des principales entreprises de services linguistiques pour les sociétés en Suisse. Depuis sa création en 1994, l’entreprise n’a cessé de se développer. Aujourd’hui, elle dispose de quatre sites en Suisse. Nos 400 traductrices et traducteurs qualifiés et spécialisés, ainsi que nos 20 ans d’expérience dans le domaine de la traduction garantissent d’excellents standards de qualité et un service à la clientèle optimal, conformes à la devise «Swiss Firm. Swiss Quality». Notre système de qualité est certifié ISO 9001 et ISO 17100. Apostroph Group forme également des apprentis.

Vous profitez de

• 400 traducteurs qualifiés et spécialisés

• Principe de la langue maternelle

• Plus de 20 ans d’expérience en traduction

• Terminologie d’entreprise et glossaires

• myAPOSTROPH (portail de commande gratuit)

• Traitement de tous les formats de fichiers

• Certifications ISO 9001 et ISO 17100

Des traducteurs spécialisés hautement qualifiés

Pour que vos messages aient l’impact souhaité et soient toujours parfaitement compris, nous collaborons uniquement avec des traducteurs spécialisés hautement qualifiés traduisant exclusivement vers leur langue maternelle.

Solutions d’entreprise

Chez nous, vous obtenez toutes les prestations linguistiques dont vous avez besoin auprès d’un seul et même fournisseur. Nous utilisons des mémoires de traduction et établissons votre propre glossaire d’entreprise. Nous vous garantissons ainsi des traductions uniformes et le respect de votre terminologie interne. Pour visualiser vos processus internes, nous vous donnons  accès à notre portail Web myAPOSTROPH.

Suivi personnel

Chaque mandat est pris en charge par un Project Manager expérimenté qui se fait un plaisir de vous conseiller et met toutes ses compétences à votre service. Nos responsables principaux à Berne, Lausanne, Lucerne et Zurich s’assurent de la parfaite exécution de vos mandats et se tiennent personnellement à votre entière disposition.

Confidentialité

Bien entendu, nous vous garantissons une absolue discrétion. C’est aussi l’une des raisons pour lesquelles nos clients de longue date nous recommandent volontiers.

Mandats urgents

Nous traitons toujours vos mandats avec le plus haut niveau de qualité, même lorsqu’ils sont particulièrement urgents: une petite phrase retorse, un communiqué de presse brûlant, une brochure de notoriété complexe, un rapport de gestion complet, aucune urgence ne nous fait peur.

Outils logiciels ultramodernes

Nous disposons d’une infrastructure informatique de pointe. Elle comprend:

• des bases de données spécifiques aux clients

• la terminologie et les glossaires des entreprises

• des interfaces automatiques pour les systèmes ERP et CMS

ainsi que des outils logiciels de rédaction

Tous les formats de fichiers courants

Nos traductrices et traducteurs travaillent avec tous les formats de fichiers courants et manient aussi avec dextérité les programmes de mise en page et de graphisme. Vos frais éventuels de retouche sont ainsi réduits à un minimum.

Sécurité des données

La technologie fait partie de notre quotidien. Nous sécurisons vos données grâce à une infrastructure informatique des plus modernes comprenant un cryptage PGP, un serveur FTP sécurisé, un portail Web utilisant un cryptage SSL 2048 bits, un pare-feu ultramoderne et des serveurs virtualisés à la pointe de la technologie. La souveraineté des données est en Suisse.

1’650 entreprises font confiance à Apostroph

Nous allions au plus haut niveau compétence linguistique, culture et savoir spécialisé. C’est ce qui nous a permis de gagner la confiance de plus de 1’650 entreprises dans toute la Suisse. Il est vrai que nous donnons chaque jour le meilleur de nous-mêmes pour satisfaire nos clients. Ils sont notre capital et leur satisfaction fait notre fierté.

Références

Sous www.apostrophgroup.ch/fr/références

Job offers


{l10n('vacancies.no_vacancies.title')}

There are no vacancies at the moment.

Keep an eye on this company by adding it to your Favorites.

Reviews


No reviews yet

Help other job seekers and be the first one to write a review.

Submit review