Sonceboz Automotive S.A.
Sonceboz
15 hours ago
Technical Documentation Creation Intern
- 29 May 2026
- 100%
- Permanent position
- Sonceboz
Job summary
We are seeking a technical documentation intern to update our documentation. This role offers a dynamic work environment with support from experts.
Tasks
- Collaborate with technical and commercial teams for documentation.
- Create technical sheets and product teasers for various audiences.
- Update existing documentation and ensure consistency and quality.
Skills
- Studying engineering, ideally in mechanical or mechatronics.
- Strong writing skills and attention to document aesthetics.
- Proficient in Microsoft Office for formatting and information processing.
Is this helpful?
About the job
As part of the structuring and updating of our technical documentation, we are looking for a technical documentation intern.
You will work in collaboration with the technical and commercial teams to formalise information intended for internal and/or external use by developing appropriate documentation (notably technical datasheets and product teasers), combining technical detail and clarity, with a commercial focus.
• Collect technical information from internal teams
• Understand products, systems or processes
• Write and format technical documentation (mainly technical datasheets and presentation slides), synthesise information
• Update and harmonise existing documentation
• Create or improve diagrams and illustrations, with a technical-commercial perspective
• Participate in structuring a homogeneous document database, compliant with the company’s quality standards.
You will be integrated into a dynamic team focused on innovation, and you will benefit from the technical support of our experts. At the crossroads of technology and marketing, this internship will allow you to gain a global vision of our products and acquire concrete experience in a rapidly evolving field, within a cutting-edge technology company.
Autonomous, organised, with analytical and synthesising skills, you are also proactive in successfully completing the tasks assigned to you.
You have good writing skills and are sensitive to the aspects of formatting and document aesthetics to produce complete and high-quality documents, yet accessible to a wide audience beyond the technical dimension of the role. Proficiency in IT tools (particularly the Microsoft Office suite) is essential for processing and formatting information.
You are a student in an engineering course, ideally with a focus on mechanical, mechatronics, electrotechnics, or following a technical-commercial curriculum, with an interest in technical subjects.