Gerichtsschreiber/in erstinstanzliche Gerichtsbehörden 70-80%
Etat du canton de Fribourg
Fribourg
Key information
- Publication date:19 January 2026
- Workload:70 – 80%
- Place of work:Fribourg
Job summary
Join the Staatsanwaltschaft in Fribourg as a Gerichtsschreiber/in. Enjoy a supportive work environment with flexible conditions.
Tasks
- Handle cases related to jurisdiction and legal assistance requests.
- Draft various legal documents and support prosecutors in procedures.
- Conduct legal research and provide opinions on jurisdictional matters.
Skills
- Master's degree in law, relevant professional experience required.
- Fluency in French and good German skills essential.
- Strong analytical skills and proficiency in MS Office tools.
Is this helpful?
Gerichtsschreiber/in erstinstanzliche Gerichtsbehörden
Beschäftigungsgrad:
70-80%
Ort / Bezirk:
Fribourg, CH, Saane, CH
Bewerbungsfrist:
06.02.2026
Datum des Stellenantritts:
01.02.2026 oder nach Vereinbarung
Vertragsart:
Unbefristeter Vertrag
Dienststelle:
Staatsanwaltschaft
Anstellungsbehörde / Verwaltungseinheit / Anstalt
Die Staatsanwaltschaft bearbeitet oder überwacht sämtliche Straffälle im Kanton Freiburg und erledigt einen Grossteil davon selbständig, soweit eine Angelegenheit nach Abschluss der Untersuchung nicht an ein Gericht überwiesen oder von einer Strafbehörde (Oberamt, Jugendstrafbehörde) erledigt wird. Die Staatsanwaltschaft zählt einschliesslich des Generalstaatsanwalts und seiner Stellvertreter 16 StaatsanwältInnen und beschäftigt rund 70 MitarbeiterInnen. Sie bearbeitet französische und deutsche Fälle. Die Staatsanwaltschaft hat einen hohen Organisationsgrad mit zahlreichen internen Weisungen und Richtlinien.
Werden Sie Teil unseres Teams!
Wir setzen auf die Komplementarität der Kompetenzen und die Vielfalt der Perspektiven, denn es ist die breite Palette an Laufbahnen und Profilen, die die Stärke des Staates Freiburg ausmacht. Wir fördern die Vereinbarkeit von Berufs- und Privatleben sowie flexible Arbeitsbedingungen. Um mehr zu erfahren, folgen Sie diesem Link .
Ihre Aufgaben
- Der/die Stelleninhaber/in ist für die Bearbeitung von Akten zuständig, die sich mit Fragen des Gerichtsstands und der Rechtshilfe befassen und von den Staatsanwältinnen und Staatsanwälten übertragen werden. Zu diesen Tätigkeiten gehören insbesondere das Verfassen aller Arten von Schriftstücken im Zusammenhang mit Gerichtsständen, Entscheidungen über die Zulassung und Vollstreckung von Rechtshilfeersuchen sowie alle anderen Urkunden, Rechtsgutachten oder juristischen Recherchen zu Rechtsfragen im Zusammenhang mit Gerichtsständen oder Rechtshilfe. Der/die Stelleninhaber/in kann auch dazu aufgefordert werden, die Staatsanwältinnen und Staatsanwälte im Rahmen anderer Verfahren durch das Verfassen von Anordnungen aller Art zu unterstützen
Gewünschtes Profil
- Lizentiat/Master der Rechte, Anwaltspatent von Vorteil
- Für die Stelle relevante Berufserfahrung
- Beherrschung der französischen Sprache (in Wort und Schrift) mit sehr guten Deutschkenntnissen
- Analytische Fähigkeiten und vernetztes Denken sowie ausgeprägte redaktionelle Kompetenz
- Sicherer Umgang mit den IT-Tools der MS-Umgebung (Word, Outlook, Teams usw.). Die Beherrschung der Fachanwendung Tribuna V3 ist von Vorteil
- Belastbarkeit und effiziente Arbeitsweise
- Flexibilität, Verantwortungsbewusstsein und Teamfähigkeit
Kontaktperson
Raphael Brenta, Chef-Gerichtsschreiber
E-Mail schreiben, T +41 26 305 61 21
Blaise Toffel, Chef-Gerichtsschreiber
E-Mail schreiben, T +41 26 305 39 27
Datum der Stellenausschreibung:
16.01.2026
Referenz:
9750
