Travailleur social / Travailleuse sociale 80%
Kanton Zürich
Zürich
Infos sur l'emploi
- Date de publication :19 septembre 2025
- Taux d'activité :80%
- Lieu de travail :Zürich
Résumé de l'emploi
Rejoignez le Vollzugszentrum Bachtel en tant que Sozialarbeiterin. Opportunité enrichissante dans un environnement sécurisant.
Tâches
- Accompagner et conseiller les personnes incarcérées dans leurs démarches.
- Fournir un soutien orienté ressources durant le séjour en prison.
- Collaborer étroitement avec des partenaires pour le management des transitions.
Compétences
- Diplôme en travail social et expérience avec des clients en difficulté.
- Empathie, capacité d'adaptation et travail en équipe.
- Maîtrise de l'allemand et compétences en MS365.
Est-ce utile ?
Le Service pénitentiaire et de réinsertion (JuWe) fait partie de la Direction de la justice et de l’intérieur du canton de Zurich et est responsable de l’exécution des peines et mesures ainsi que de la gestion de différents types de détention. Pour nos 1'400 collaborateurs issus d’environ 40 professions, la réinsertion sociale réussie des personnes condamnées, la prévention de la récidive ainsi que la détention et la préparation du départ des personnes sans titre de séjour valable sont d’une importance particulière.
Le Centre d’exécution Bachtel (VZB) fait partie des établissements pénitentiaires du canton de Zurich (VEZ) – l’une des sept divisions principales du JuWe – et est une institution spécialisée dans l’exécution ouverte des peines privatives de liberté et des peines substitutives. Le VZB offre une capacité de plus de 90 personnes détenues.
Nous recherchons immédiatement ou selon accord une personne expérimentée, engagée et socialement compétente pour notre service social.
Votre domaine d’activité
- Accompagnement et conseil des personnes détenues dans leurs préoccupations personnelles et factuelles
- Soutien axé sur les ressources pendant l’exécution, y compris, si nécessaire, l’accompagnement dans la structure journalière d’exécution intégrée (IVO)
- Activation et promotion des personnes détenues ayant des besoins particuliers dans les différentes structures du VZB (exécution normale et exécution spécialisée avec des réglages individuels)
- Préparation des assouplissements de l’exécution (par ex. congés), des planifications d’exécution, des rapports d’exécution ainsi que de la libération conditionnelle
- Étroit travail interdisciplinaire dans le cadre de la gestion des transitions avec des partenaires internes et externes
- Soutien à l’accompagnement des stagiaires et pré-stagiaires
Votre profil
- Diplôme en travail social ainsi qu’expérience professionnelle avec des clients souffrant de troubles psychiques et de dépendances
- Empathie prononcée, capacité d’affirmation et esprit d’équipe
- Grande flexibilité et ouverture aux nouveaux défis
- Volonté de formation continue professionnelle et personnelle pour répondre aux exigences changeantes de l’exécution pénale moderne
- Très bonnes connaissances orales et écrites de l’allemand ainsi que connaissances dans d’autres langues
- Maîtrise de MS365
- Cours de base ou qualification reconnue en formation pratique en travail social un atout
- Âge minimum 25 ans et casier judiciaire vierge
Ce qui vous attend
- Une activité variée, exigeante et porteuse de sens dans un environnement de travail exceptionnel et sûr
- Une intégration soigneuse ainsi qu’une équipe solide et soutenante
- De nombreuses possibilités de formation initiale et continue
- Un lieu de travail dans la belle région du Zurich Oberland, le déplacement en voiture personnelle est recommandé
- Conditions d’emploi selon les directives cantonales
Comment postuler
Faites avec nous le prochain pas dans votre carrière professionnelle et envoyez-nous votre candidature via notre outil en ligne. Nous nous réjouissons de recevoir votre dossier !
Vous avez des questions professionnelles ? Iman Farasatpour-Al Nakash, responsable du service social / exécution intégrée, est à votre disposition au 043 258 14 71.
Pour des questions concernant le processus de candidature, l’équipe Recrutement & Évaluation est joignable au 043 258 35 83.
Dans le cadre du processus de candidature, le JuWe utilise une évaluation en ligne. Plus d’informations sur notre processus de recrutement et sur l’emploi au JuWe sont disponibles sur Travailler chez JuWe | Canton de Zurich (zh.ch).
