Technicien en automatisation / Ingénieur en automatisation (h/f/d) 80% - 100%
Von Roll Schweiz AG
Breitenbach
Infos sur l'emploi
- Date de publication :03 novembre 2025
 - Taux d'activité :80 – 100%
 - Type de contrat :Durée indéterminée
 -  Lieu de travail :Breitenbach
 
Résumé de l'emploi
Rejoignez Von Roll en tant qu'Automation Engineer à Breitenbach. Profitez d'un environnement dynamique et de nombreuses opportunités de développement.
Tâches
- Gérez la technique opérationnelle et résolvez les problèmes des systèmes.
 - Formez le personnel sur les systèmes et procédures opérationnelles.
 - Optimisez et développez les systèmes en respectant les normes industrielles.
 
Compétences
- Diplôme en électrotechnique ou informatique, avec expérience souhaitée.
 - Excellentes compétences en résolution de problèmes dans l'OT.
 - Connaissance des systèmes de contrôle et cybersécurité.
 
Est-ce utile ?
À PROPOS DE NOUS
Technicien en automatisation / Ingénieur en automatisation (h/f/d) 80% - 100%
- Breitenbach
 - CDI
 - Temps plein
 
ELANTAS fait partie du groupe ALTANA, avec douze sociétés de production présentes dans toutes les régions importantes du monde et emploie plus de 2 000 collaborateurs dans le monde.
Von Roll Suisse SA, basée à Breitenbach, Soleure, appartient au groupe ALTANA et est l'une des entreprises industrielles les plus traditionnelles de Suisse. Avec plus de 200 ans d'expérience, nous sommes reconnus mondialement pour l'innovation, la durabilité et la plus haute qualité. Nos produits sont indispensables à l'électrification mondiale et sont utilisés dans presque tous les secteurs.
Responsabilités :
Des tâches passionnantes vous attendent – dans ce rôle, vous prenez en charge la gestion de la technologie opérationnelle (OT) sur notre site de Breitenbach et êtes responsable du dépannage et de la résolution des problèmes liés à nos systèmes et réseaux OT. De plus, vous assurez la formation du personnel sur les systèmes et procédures. Nous attendons avec impatience votre expertise dans les domaines suivants :
- Optimisation technique, retrofit et développement des systèmes existants en équipe et/ou avec des entreprises tierces afin de garantir le respect des normes industrielles en vigueur
 - Support et maintenance des automates des installations de production et d'infrastructure, y compris les systèmes et réseaux de technologie opérationnelle (OT)
 - Analyse et résolution des dysfonctionnements des systèmes de contrôle et d'automatisation en étroite collaboration avec la production, l'informatique et les partenaires externes
 - Participation au développement et à la mise en œuvre de projets de numérisation et d'automatisation (par ex. Industrie 4.0, applications IoT)
 - Réalisation d'analyses de risques et mise en œuvre de mesures pour augmenter la disponibilité des installations et la sécurité opérationnelle
 - Participation à la mise en œuvre et au développement des mesures de cybersécurité dans l'environnement OT
 - Documentation des automates, de l'architecture OT, des configurations système et des procédures
 - Formation et soutien des utilisateurs et du personnel de maintenance dans l'utilisation des systèmes de contrôle nouveaux ou modifiés
 - Création et mise à jour des documents techniques, instructions d'exploitation et supports de formation
 - Soutien dans la sélection et l'introduction de nouvelles technologies et composants dans le domaine de la technique de contrôle
 
Exigences :
Avec ce profil, vous nous convainquez – en plus d'un diplôme dans le domaine de l'électrotechnique, de l'informatique ou d'un domaine connexe, vous disposez d'excellentes compétences en résolution de problèmes et de connaissances dans le développement et la gestion des systèmes OT dans un environnement industriel. Une expérience en amélioration continue ou en production industrielle est un atout. De plus :
- Diplôme (FH/HF ou équivalent) en électrotechnique, technique de contrôle, informatique ou domaine connexe
 - Expérience professionnelle dans une entreprise industrielle de production est un avantage
 - Familiarité avec ICS, SCADA, PLC et systèmes de contrôle en réseau
 - Connaissances en EPLAN et SIEMENS SIMATIC sont un plus
 - Compréhension de la convergence IT/OT et des bases de la cybersécurité
 - Bonne compréhension technique et capacité d'analyse
 - Connaissances en bureautique
 - Excellentes compétences en communication en allemand et en anglais
 - Flexible et capable de travailler en équipe
 
Nos avantages :
- Environnement dynamique
 - Hiérarchies plates
 - Horaires flexibles
 - Équipe très motivée
 - Environnement international
 - Parking gratuit
 - Événements pour les employés
 - Prévoyance professionnelle d'entreprise
 - Possibilités de développement, ALTANA Talent Cycle
 - Opportunités de formation et de perfectionnement
 
Contact
Nous vous invitons à mieux nous connaître et à rejoindre notre équipe. Découvrez votre avantage de carrière dans la chimie spécialisée et envoyez-nous votre candidature de préférence via notre page carrière vonrollgroup.com ou postulez par e-mail à jobs.vrch@vonroll.com.
ALTANA AG et ses filiales appliquent une politique d'égalité des chances. Tous les candidats qualifiés seront pris en considération pour un emploi sans distinction de religion, couleur de peau, origine nationale, sexe, orientation sexuelle, identité de genre, âge ou handicap.
Votre personne de contact est :
Madame Franziska Schmidt
+41 61 785 55 05