EQUAM Stiftung
Bern
Bilingual Medical Assistant (M/F) for the Quality Certification Customer Service 60–80%
- 09 November 2026
- 60 – 80%
- Permanent position
- German (Fluent), French (Fluent)
About the job
The EQUAM Foundation offers quality certifications for medical practices, now again also in French-speaking Switzerland. To strengthen our team, we are looking for a
Medical Assistant (MA) for the Quality Certification Customer Service (bilingual) 60–80 %
Support for practices and auditors (expert evaluators) in the certification process
Your tasks:
You support our customers and auditors, German- and French-speaking, in carrying out the EQUAM quality certifications. This includes:
- Receiving and responding to questions and requests from medical practices
- Entering and updating customer data
- Assisting our customers and auditors in using the online platform
- Collaborating in the certification process, mainly by email and telephone
- Supporting secretarial administration
- Participating in the translation of documents, emails and the website
- Contributing to the establishment and development of EQUAM activities in French-speaking Switzerland
- Supporting the implementation of surveys (e.g. among patients and staff)
Your profile:
- You speak fluent French and German
- You have a basic education in the health sector, ideally as a medical assistant (MA) or nursing and community health assistant (NCHA), or equivalent training/experience in a medical practice
- You are comfortable with Microsoft Office tools and have an affinity for software and technology
- You have team spirit, organisational skills, good communication abilities and a service-oriented attitude
- You have a strong capacity for learning, a critical eye for detail, confidence in your contacts with customers and partners, a desire to learn and enjoy working in a team
We offer:
- A meaningful role at the interface between medicine and quality
- The opportunity to contribute to building the activity in French-speaking Switzerland
- A small, collegial and committed team
- A central workplace in Bern, near Kocherpark, well served by public transport
- Flexibility in organising working hours and the possibility to work partly from home
Starting date: immediately or by arrangement
Interested in this offer? Send us your application (CV and cover letter).
For any questions, Nosheen Tariq is at your disposal: 031 302 86 87.
We look forward to meeting you!