Technischer Redakteur Prozess- und Anlagentechnik (alle)
JobTalente GmbH
Baden
Key information
- Publication date:21 November 2025
- Workload:100%
- Contract type:Permanent position
- Language:German (Intermediate), English (Intermediate)
- Place of work:Baden
Ein international tätiges Technologieunternehmen mit starkem Wachstum entwickelt und baut komplexe Maschinen und Anlagen für die Verarbeitung in der Lebensmittelindustrie. Moderne Technologien, langjährige Erfahrung und weltweite Kunden bilden die Basis für innovative Anlagen.
In dieser Tätigkeit sorgst du dafür, dass komplexe Maschinen- und Anlagenlösungen klar, verständlich und normgerecht dokumentiert sind. Deine Chance als Technischer Redakteur.
Du übersetzt technische Inhalte in präzise, benutzerfreundliche Unterlagen und stellst sicher, dass Nutzer weltweit sicher, effizient und problemlos mit unseren Anlagen arbeiten können.
Daily Business
- Technische Dokumentationen erstellen & pflegen
- Technische Dokumentationen erstellen & pflegen
- Betriebsanleitungen, Schulungsunterlagen, Ersatzteilkataloge
- Dokumentationsprozess planen, organisieren, umsetzen
- Normen, Richtlinien & CE-Vorgaben einhalten
- Technische Änderungen analysieren & einarbeiten
- Prozesse & Arbeitsanweisungen erstellen
- Dokumentationen vereinheitlichen & optimieren
- Mitarbeit Redaktionssystemen & Doku-Tools
Dein Background
- Technische od. technische-redaktionelle Ausbildung
- Erfahrung Technische Dokumentation (Maschinenbau ideal)
- Normen/Regulatorik: Maschinenrichtlinie, CE
- Adobe FrameMaker ++, ideal Redaktionssysteme
- Deutsch+++, Englisch++
- Strukturierte, selbständige Arbeitsweise, Qualitätsbewusstsein
Freu dich auf...
...ein internationales Unternehmen mit modernen, innovativen Produkten! Von einem modernen Arbeitsplatz, zentraler Arbeitsort (auch mit ÖV gut erreichbar) und kostenlosen Parkplätzen kannst du profitieren!
Dein nächster Schritt zur Bewerbung
Interessiert? Bitte stelle uns deine Unterlagen via E-Mail schreiben zu, Lisa Kurth und Rolf Eicher freuen sich darauf. Ein rasches Feedback sowie eine speditive Vorgehensweise werden dir garantiert.
