Haag-Streit AG
Köniz
Sales Export Administrator *
- 08 October 2026
- 100%
- Permanent position
- Köniz
Job summary
Join Haag-Streit Group as a Sales Export Specialist. Be part of a leading Medtech company!
Tasks
- Manage customer orders for defined export markets independently.
- Prepare quotes and oversee order processing until delivery.
- Create shipping documents and ensure timely order fulfillment.
Skills
- Commercial training with experience in international export roles.
- Fluent in German and English, French is a plus.
- Strong MS Office skills and ERP system experience.
Is this helpful?
About the job
Sales Export Administrator *
Shaping the medical technology of tomorrow together.
The Haag-Streit Group, headquartered in Köniz, Switzerland, is an internationally active medtech company. At the Köniz site, highly precise examination devices are developed, produced and distributed. The motivation of our employees is the driving force behind our product innovations, enabling people around the world to see better. Around 300 dedicated employees work in Köniz.
Your challenge
- Independent management and administrative processing of customer orders for defined export markets
- Preparation of quotations as well as processing and monitoring of orders until delivery
- Preparation of shipping and export documents as well as invoicing
- Telephone and written correspondence with international distributors, customers, authorities and internal departments
- Ensuring timely order processing and consistent monitoring of delivery dates, quotations and order confirmations
- Coordination and collaboration with freight forwarders and external partners
- Participation in the continuous improvement of processes and procedures
- Mutual representation within the Sales Export team
Your profile
- Commercial basic training (EFZ, commercial school or comparable education)
- Further training in export or internal sales is an advantage
- Several years of professional experience in a comparable role, ideally in an international export environment
- Very good German and English skills, spoken and written
- Good French skills are an advantage
- Confident handling of MS Office and experience with ERP systems
- Experience in export processing and handling of international shipping and customs documents
- Technical understanding or interest in technical products
- Service-oriented, communicative and reliable personality
- High customer orientation and strong quality awareness
- Team player with enjoyment of working in an international environment
- Resilient, flexible and well organised
- Solution-oriented thinking and a high sense of responsibility
Your Benefits
Environment
Working hours
Workstations
Social benefits
Development
Look forward to a varied role with a high degree of personal responsibility and daily contact with customers and partners around the world.
Do you have any questions?
Karin Schürch, Head of HR, or Christian Moesch, Head of Sales Export, will be happy to provide information. You can reach them at our main number +41 31 978 01 11
Haag-Streit AG, Gartenstadtstrasse 10, 3098 Köniz
Further information about the Köniz location can be found here .