NAT SEC - Stagiaire psychologue / Conseiller-Assistant stagiaire pour enfants/adolescents -- Psychologist Intern / Counselor-Assistant Intern for Children/Adolescents - 400 001

English version below

Campus des Nations

École Secondaire

Cherche pour septembre 2025

Fondée en 1924, la Fondation de l'Ecole internationale de Genève, communément appelée Ecolint, forme 4500 élèves âgés de 3 à 18 ans et représentant plus de 130 nationalités. Chacune de nos huit écoles se consacre au développement de sept compétences globales, qui préparent pour l'avenir : nous développons l'apprentissage tout au long de la vie, l'autonomie, la capacité à interagir avec le monde, avec les autres en harmonie avec les ressources disponibles, afin de développer une pensée transdisciplinaire et multilingue. Par ce biais, nous menons notre mission, qui est d'éduquer les élèves à être des citoyens du monde ayant la capacité et le courage de créer ensemble un lendemain juste et joyeux. L'Ecolint est fondée sur de solides valeurs humanitaires et est fière de sa longue histoire d'innovation pédagogique, notamment la création du modèle basée sur le système de l'Organisation des Nations Unies et du Baccalauréat international. Nous comptons environ 1250 employés représentant plus de 60 nationalités, réunis en un seul noyau de professionnels dynamiques, engagés dans notre mission.

Le Campus des Nations est le plus récent des campus de la Fondation de l'Ecole Internationale de Genève. Situé au cœur du quartier international de Genève, ce campus s'est rapidement imposé comme une école pionnière en matière d'éducation, qui s'engage à placer l'apprentissage des élèves au centre de toutes ses activités. Le Campus des Nations est fier d'être une école mondiale du Baccalauréat International. Nos programmes sont basés sur le "profil de l'apprenant" de l'IB, un ensemble d'idéaux qui inspirent, motivent et concentrent le travail de l'école et aident les élèves à devenir plus respectueux, moraux, cultivés et attentionnés. La promotion de ces qualités est au cœur de tout ce que nous faisons.

Merci de noter que seules les candidatures via notre site web seront considérées

Pour compléter notre équipe au sein de l'Ecole Secondaire du Campus des Nations, nous recherchons un.e :

Stagiaire psychologue / Conseiller-Assistant stagiaire pour enfants/adolescent-es

Contrat d'un an - Temps partiel 36 heures par semaine sur 37 semaines

L'École secondaire offre un environnement d'apprentissage unique adapté aux besoins académiques et de développement personnel des enfants âgés entre 9 à 13 ans, dans les années importantes du début de l'adolescence. Votre tâche principale sera de soutenir la mission de la psychologue scolaire de l'École secondaire.

Tâches spécifiques :

Sous la supervision clinique des psychologues scolaires de l'École secondaire, vous accomplirez les tâches suivantes :

• Offrir un espace d'écoute, de médiation et de conseils aux élèves en individuel et en groupe. Apporter un appui direct dans les situations de crise.
• Mener des activités de prévention auprès de groupes, classes ou de petits groupes d'élèves sur divers thématiques ayant trait à la protection de l'enfance et la promotion de la santé mentale.
• Participer aux observations en classe, aux évaluations psychologiques et à la mise en place de suivis psychologiques à l'extérieur de l'école.

Compétences requises :

• Excellentes capacités d'accueil, d'écoute, d'empathie, de communication et d'accompagnement psychosocial
• Grandes capacités d'adaptation à l'autre et à diverses situations
• Flexibilité relationnelle, psychologique et comportementale
• Réactivité et disponibilité pour la gestion des situations de crise
• Bonnes capacités à créer des liens de confiance, à s'intégrer et à collaborer au sein d'une équipe pluridisciplinaire (enfants, familles, professeurs, équipe du soutien aux apprentissages, équipe de direction)
• Respecter le cadre professionnel, la déontologie, le secret professionnel
• Bon capacité à travailler efficacement avec des équipes.

Profil recherché :

La présente opportunité est conçue comme un stage professionnalisant rémunéré. Il s'adresse donc en priorité aux jeunes psychologues, en fin de Master ou ayant terminé récemment leur Master de psychologie. Une convention de stage devra être signée entre l'étudiant, le ou la responsable académique et le ou la responsable institutionnel-le avant le début du stage.

• Exigé : maîtrise de l'anglais ou du français avec une excellente capacité à communiquer oralement dans l'autre langue (niveau C1).
• Désirable : Expérience auprès d'enfants dans un environnement multiculturel.

Conditions de travail :

• Le présent contrat couvre les 37 semaines travaillées de l'année scolaire 2025-2026, soit du 25 août 2025 au 21 juin 2026. Les vacances correspondent aux vacances scolaires des élèves , soit 7 semaines.
• L'organisation des 36 heures de travail hebdomadaire sera à déterminer avec les psychologues scolaires. Une présence quotidienne est attendue.

Les candidat.es sont prié.e.s de postuler en ligne en envoyant leur CV ainsi qu'une lettre de motivation à l'attention de Nunana Nyomi, Directeur de l'École Secondaire, Ecole Internationale de Genève, Campus des Nations, d'ici au 1er juin 2025 en mentionnant le numéro de référence 400 001.

Merci de noter que seules les candidatures via notre site web seront considérées

L'Ecole Internationale de Genève met en valeur et encourage la diversité au sein de ses collaborateurs. De ce fait, nous sollicitons les candidatures de candidats aux parcours et expériences variés.L'École s'engage très sérieusement à protéger et à promouvoir le bien-être des enfants. Tout candidat sélectionné sera soumis à des contrôles rigoureux de bonne conduite et protection de l'enfance adapté à leur poste, y compris des vérifications préalables auprès de leurs anciens employeurs et des autorités.

-----

Campus des Nations

Secondary School

Seeking for September 2025

Founded in 1924, the International School of Geneva Foundation, commonly known as Ecolint, educates 4,500 students aged 3 to 18, representing over 130 nationalities. Each of our eight schools is dedicated to developing seven global competencies that prepare students for the future: we foster lifelong learning, autonomy, and the ability to interact with the world and others in harmony with available resources, in order to develop transdisciplinary and multilingual thinking. Through this, we pursue our mission, which is to educate students to be global citizens with the capacity and courage to create a just and joyful tomorrow together. Ecolint is founded on strong humanitarian values "‹"‹and is proud of its long history of educational innovation, including the creation of the model based on the United Nations system and the International Baccalaureate. We have approximately 1,250 employees representing over 60 nationalities, united as a core group of dynamic professionals committed to our mission.

Campus des Nations is the newest campus of the International School of Geneva Foundation. Located in the heart of Geneva's international district, this campus has quickly established itself as a pioneering educational school committed to placing student learning at the center of everything it does. Campus des Nations is proud to be an International Baccalaureate World School. Our programs are based on the IB "Learner Profile," a set of ideals that inspire, motivate, and focus the school's work and help students become more respectful, moral, cultured, and caring. Promoting these qualities is at the heart of everything we do.

Please note that only applications submitted via our website will be considered.

To complete our team at the Campus des Nations Secondary School, we are seeking a:

Psychologist Intern / Counselor-Assistant Intern for Children/Adolescents

One-year contract - Part-time, 36 hours per week over 37 weeks

The Secondary School offers a unique learning environment tailored to the academic and personal development needs of children aged 9 to 13, during the critical early adolescent years. Your primary responsibility will be to support the mission of the Secondary School's school psychologist.

Specific Duties:

Under the clinical supervision of the Secondary School's school psychologists, you will perform the following tasks:

• Provide a space for listening, mediation, and counseling for students individually and in groups. Provide direct support in crisis situations. Conduct prevention activities with groups, classes, or small groups of students on various topics related to child protection and mental health promotion.
• Participate in classroom observations, psychological assessments, and the implementation of psychological follow-ups outside of the school.

Required Skills:

• Excellent reception, listening, empathy, communication, and psychosocial support skills
• Strong adaptability to others and to various situations
• Relational, psychological, and behavioral flexibility
• Responsiveness and availability for crisis management
• Good ability to build trust, integrate, and collaborate within a multidisciplinary team (children, families, teachers, learning support team, management team)
• Respect the professional framework, ethics, and professional confidentiality
• Good ability to work effectively with teams.

Required Qualifications:

This opportunity is designed as a paid professional internship. It is therefore primarily aimed at young psychologists, those nearing the end of their Master's degree or having recently completed their Master's degree in Psychology. An internship agreement must be signed between the student, the academic supervisor, and the institutional manager before the start of the internship.

• Required: Fluency in English or French with excellent oral communication skills in the other language (level C1).
• Desirable: Experience working with children in a multicultural environment.

Working Conditions:

• This contract covers the 37 working weeks of the 2025-2026 school year, from August 25, 2025, to June 21, 2026. The vacation period corresponds to the students' school holidays , i.e., 7 weeks.
• The organization of the 36-hour weekly work schedule will be determined with the school psychologists. Daily attendance is expected.

Candidates are requested to apply online by sending their CV and a cover letter to Nunana Nyomi, Director of the Secondary School, International School of Geneva, Campus des Nations, by June 1, 2025, quoting reference number 400 001.

Please note that only applications submitted via our website will be considered.

The International School of Geneva values "‹"‹and encourages diversity within its staff. Therefore, we welcome applications from candidates with diverse backgrounds and experiences. The School takes the highest level of commitment to protecting and promoting the well-being of children. All selected candidates will undergo rigorous conduct and child protection screenings appropriate to their position, including background checks with previous employers and authorities.