yellowshark
Gossau SG
Plant Technician / Automation Technician for Energy Systems (m/f) 80-100%
- 12 October 2026
- 100%
- Permanent position
- CHF 70 000 - 90 000 /year
- 9200 Gossau SG
About the job
For our client, a technically oriented company in the field of energy and infrastructure systems, we are looking for a practical-minded individual as a Plant Technician / Automation Technician for Energy Systems. In this versatile role, you will work directly on technical systems, undertake assembly, maintenance, and service tasks, and support conversions as well as commissioning. The assignments are predominantly regional and take place in various technical environments.
- Assembly and adjustment of electrotechnical and electromechanical components under different operating conditions
- Conduct inspections, tests, and maintenance work to ensure reliable operation
- Support the commissioning of modified or newly installed systems
- Analyse and resolve technical faults and carry out repair and service work on site
- Independently organise your own work assignments and coordinate with internal specialist departments and other stakeholders
- Update work reports, technical data, and relevant system documentation
- Experience with technical systems and enjoyment of practical assembly and service work
- Good technical understanding and the ability to quickly familiarise yourself with different systems and operating situations
- Independent, reliable, and safety-conscious working style with a strong sense of responsibility
- Team-oriented and communicative personality who enjoys working with various specialist areas
- Fluent German language skills
- Varied work with a strong practical focus and changing technical tasks
- Independent work combined with professional exchange within the team
- Deployment in a technically diverse environment with modern systems and infrastructure
- Opportunity to continuously expand your expertise and acquire additional qualifications
- Contemporary employment conditions and good social benefits
Have we piqued your interest?
We look forward to receiving your complete application documents, including a CV, work references, and diplomas.
Tasks
- Assist with the technical renewal, expansion, and adaptation of existing systems as well as new installations- Assembly and adjustment of electrotechnical and electromechanical components under different operating conditions
- Conduct inspections, tests, and maintenance work to ensure reliable operation
- Support the commissioning of modified or newly installed systems
- Analyse and resolve technical faults and carry out repair and service work on site
- Independently organise your own work assignments and coordinate with internal specialist departments and other stakeholders
- Update work reports, technical data, and relevant system documentation
Profile
- Completed technical training as an Automation Technician EFZ, Automation Fitter EFZ, Electrician EF, Electrical Installer EFZ or equivalent- Experience with technical systems and enjoyment of practical assembly and service work
- Good technical understanding and the ability to quickly familiarise yourself with different systems and operating situations
- Independent, reliable, and safety-conscious working style with a strong sense of responsibility
- Team-oriented and communicative personality who enjoys working with various specialist areas
- Fluent German language skills
Information
What to expect:- Varied work with a strong practical focus and changing technical tasks
- Independent work combined with professional exchange within the team
- Deployment in a technically diverse environment with modern systems and infrastructure
- Opportunity to continuously expand your expertise and acquire additional qualifications
- Contemporary employment conditions and good social benefits
Have we piqued your interest?
We look forward to receiving your complete application documents, including a CV, work references, and diplomas.
