Technical Editor 100% (m/f/d)

What is my role?

• Responsibility for the timely creation of target group-oriented information products

• Translation management in cooperation with an external service provider

• Creating completely new documentation and updating changes in existing manuals for machines and their software

• Ensuring the legal and normative requirements for the information products

• Supporting project managers with customer-specific technical documents

What do I need to be successful?

• Successfully completed training or further education as a Technical Editor or equivalent

• Very good technical understanding

• Confident handling of the computer programmes necessary for the work

• Strong team skills and communication strength in exchange with colleagues

• Initiative, flexible and resilient with a high sense of responsibility

What are my benefits?

• An extensive induction programme

• Continuous further training

• Agile working methods within the documentation team

• A varied role in one of the leading companies in the industry

• An independent and interesting activity

• A motivated and modern environment

What distinguishes the company?

An established Swiss company with a long tradition and international presence. Through continuous development and technological progress, the company has gained a significant competitive advantage that offers customers sustainable added value. Customers worldwide from various industries appreciate the comprehensive services and the broad product range - from individual components for plant construction to complete system solutions.

Languages
German: C1 - Business fluent
English: B2 - Very good

Workplace
Uzwil SG

Vacancy number
VA-PR7-FS2