Order and Billing Management Assistant (80%)
- 19 November 2026
- 80%
- Permanent position
- French (Native language)
About the job
The PROCOM foundation is passionately committed to barrier-free communication between deaf, hard of hearing and hearing people in Switzerland. Our interpreting service plays a vital role in creating these communication bridges, whether on-site, by phone, online or on television. We also offer 24-hour text relay services, including in emergency situations.
Do you want to contribute to a more inclusive society and put your organisational skills to work for a meaningful mission? Then join our team!
To strengthen our order management service in Lausanne, we are looking for a committed and experienced person to fill the position of:
Order and Billing Management Assistant (80%)
Your mission
Within a motivated and caring team, you will coordinate services in French-speaking Switzerland and ensure efficient handling of requests.
Your main responsibilities
- Manage sign language interpreting requests: entry, planning, allocation and confirmation.
- Respond to requests and advise internal and external partners.
- Check mission reports, client validations and ensure administrative follow-up.
- Prepare offers and quotes, especially for training, events and AI services.
- Verify AI decisions, control costs and process revision requests.
- Coordinate schedules, notably for RTS and VideoCom.
- Participate in projects, working groups and the improvement of internal processes.
- Perform certain organisational tasks and, in their absence, replace the head of order management for all of Switzerland.
- Manage client billing.
Your profile
- A commercial apprenticeship certificate (CFC) or equivalent training
- Experience in administrative management, planning or coordination.
- Proficiency in Microsoft 365; knowledge of ABACUS is an asset.
- Very good analytical, organisational and communication skills.
- Native French speaker; knowledge of German is an asset.
- Reliable, rigorous, discreet and service-oriented personality, enjoying teamwork.
- Interest in the daily life of deaf people and motivation to learn sign language.
What we offer you
✨ A meaningful activity within a recognised foundation.
✨ A varied, autonomous and stimulating job.
✨ A committed and caring team.
✨ A modern environment, open to ideas and initiative.
✨ The opportunity to contribute concretely to a more inclusive society.
Want to join us?
We look forward to receiving your complete application by email at:
PROCOM – Communication Assistance Foundation for Deaf People
Rue Caroline 7bis · 1003 Lausanne
www.procom.ch