Travailleur social / Travailleuse sociale ou infirmier diplômé en soins pédiatriques et adolescents

Clinique universitaire de psychiatrie et psychothérapie pour enfants et adolescents

à partir du 1er août 2026 ou selon accord (temporaire jusqu'au 28 février 2027)

Le Centre Psychiatrique Universitaire de Berne a ouvert en avril 2026 une nouvelle clinique de jour à Burgdorf et offre désormais une opportunité passionnante de travailler dans un cadre innovant de clinique de jour avec des enfants et adolescents âgés de 6 à 17 ans. Vous travaillerez au sein d'une équipe interdisciplinaire en assumant à la fois des tâches infirmières et pédagogiques afin d'offrir le meilleur soutien possible à nos patientes et patients. Cette tâche responsable comprend la planification et la mise en œuvre de mesures de traitement différenciées, la collaboration avec les systèmes familiaux et les aidants ainsi que la conduite de travaux multifamiliaux. Vous pourrez ainsi utiliser et développer vos compétences professionnelles et sociales de manière ciblée.

Vos tâches

• Vous travaillez en soins ou pédagogie dans un cadre de clinique de jour avec des enfants et adolescents âgés de 6 à 17 ans
• Vous planifiez et réalisez un traitement différencié centré sur le patient et le système au sein d'une équipe interdisciplinaire
• Vous vérifiez l'efficacité des mesures de traitement mises en œuvre
• Vous menez des entretiens de soutien et d'orientation avec les patientes et patients ainsi que leurs systèmes familiaux et réseaux d'aidants élargis
• Vous assurez la documentation électronique et enregistrez toutes les prestations de manière exhaustive
• Vous participez aux réunions d'équipe, aux discussions interdisciplinaires de cas, aux entretiens familiaux et de réseau, aux supervisions et aux formations internes

Votre profil

• Vous disposez d'une formation achevée en travail social ou en tant qu'infirmier diplômé HF / FH
• Vous avez plusieurs années d'expérience professionnelle en psychiatrie ou êtes prêt à vous former dans ce domaine. Une expérience avec les enfants et adolescents est un avantage.
• Vous vous distinguez par une grande compétence sociale et professionnelle et êtes prêt à collaborer de manière constructive en interdisciplinarité
• Vous êtes résistant au stress, fiable et gardez calme et assurance même dans des situations difficiles
• Vous vous sentez à l'aise dans un environnement clinique et apportez une touche d'humour
• Vous possédez des connaissances en informatique et une bonne maîtrise de l'allemand

Vos interlocuteurs

Bernhard Frank Metzger

Bernhard Frank Metzger répond à vos questions spécialisées : T : +41 58 630 70 28

Pour des questions concernant le processus de candidature, veuillez contacter

Nicole Portner

Mail : bewerbungen@upd.ch T : +41 58 630 96 71

L'UPZ

Le Centre Psychiatrique Universitaire de Berne (UPZ) est, en tant que clinique universitaire, le centre de compétence leader en psychiatrie et psychothérapie dans la région de la capitale. Il assure les soins psychiatriques dans le canton de Berne tout au long de la chaîne de soins, de la détection précoce aux thérapies ambulatoires, de jour et stationnaires, jusqu'à la réhabilitation et la médecine légale. Avec plus de 30 sites, l'UPZ offre un réseau de soins étendu. De plus, l'UPZ apporte une contribution importante dans les domaines de l'enseignement, de la formation et de la recherche.

En savoir plus

https://jobs.upz-bern.ch/de/warum-upz

Votre lieu de travail

Dunantstrasse 7B, 3400 Burgdorf