Aarau
Landscape Draftsperson 80-100% (m/f/d)
- 09 July 2026
- 80 – 100%
- Permanent position
- German (Fluent)
- 5000 Aarau
About the job
More than 1000 employees at 30 locations in Switzerland and Europe: The CSD Group is a dynamic, steadily growing engineering company. Inventiveness, competence and multidisciplinarity characterise our teams; optimal solutions for our clients with a benefit for quality of life and the environment are our hallmark. Do you enjoy working in a professional and agile environment and place great value on quality and efficiency? Become part of our success!
We are looking for our Environment division in Aarau a skilled draughtsman / designer with experience in the landscape and environmental sector as a project assistant (m/f/d).
Your area of responsibility
As a draughtsman / designer, you skilfully integrate concepts from various specialists such as civil engineers, plant technicians, geologists and environmental experts into the project dossier planning documents
Through your communication skills, technical understanding and proficient use of software, you contribute significantly to holistic, coordinated planning that is understandable to the public and takes into account the concerns of both the environment and the economy
With your expertise and precise working method, you support the project managers in optimally designing the projects and thus make a valuable contribution to quality control
As an absolute plus, you already have experience in presenting plans in the environmental and landscape sector, creating digital terrain models in 3D or producing photorealistic visualisations in space and landscape
You also support the project teams in developing variant studies and explaining the technical plans in the specialist reports
Your profile
You have successfully completed your training as a landscape draftsperson or landscape architect and have at least two years of professional experience in plan processing and design in 2D and 3D in the environmental or landscape sector
You are familiar with industry-specific software for plan development (especially GIS, Vectorworks, Photoshop) and use it skilfully
Thanks to your targeted and precise working style, you ensure continuous development of the projects and guarantee a high quality of planning
You have a good technical understanding and can thus, in collaboration with specialist planners, skilfully develop technically feasible, environmentally compliant but also economical solutions
You can express yourself fluently in German, both orally and in writing. Ideally, you also speak English and/or French
Your openness, communication skills and enjoyment in developing solutions in interdisciplinary project teams complete your profile