Clerk / Clerk Auditor 70%

Court of the Canton of Aargau
District Court Brugg

We are looking for a...

Clerk / Clerk Auditor 70%

Clerk / Clerk Auditor 70%

Exciting tasks await:

• Invoice verification: Receipt and independent checking of the simpler accountability reports of all guardians in the area of child and adult protection
• Control of declared assets, receipts, health insurance reimbursements, supplementary benefits calculations
• Preparation of audit reports
• Inventory: Analysis and checking of simpler inventories

What you bring:

• Completed commercial training (preferably in the public administration sector)
• Professional experience preferably in administration, court or law enforcement authorities
• Basic knowledge of social insurance law
• Very good verbal and written communication skills
• Efficient and proficient use of MS Office
• Independent, precise and efficient working style
• High flexibility, resilience, independence and quick comprehension
• Team player and discreet

Benefits

We offer flexible working options, a wide range of further training opportunities and attractive social benefits. You can find all our benefits at ag.ch/personal.

Your working environment

We offer you:

• a medium-sized and lively team with people from the commercial and legal fields
• clear workflows with appropriate induction
• varied customer contact
• a good working atmosphere and contemporary remuneration

Learn more about the District Court Brugg

Contact

For information, please contact Mr Bénédict Rohr, Auditor staff, 056 462 30 50.

We look forward to receiving your online application by 4 December 2026. Applicants who are shortlisted will be asked to provide extracts from the criminal and debt enforcement registers.