Rocken�
Zug
Rédacteur technique (h/f/d)
- 18 août 2026
- 80 – 100%
- Durée indéterminée
- CHF 80 000 - 90 000 /an
- allemand (Intermédiaire)
- Zug
À propos de cette offre
Rocken® est une entreprise suisse basée à Zurich.
Nous avons développé une plateforme en ligne web pour la recherche d'emploi et l'acquisition de talents, qui digitalise le processus de candidature et aide l'entreprise à identifier rapidement les talents sur le marché et à les fidéliser à long terme. Avec un profil Rocken numérique, chaque candidat peut se connecter rapidement et facilement avec des entreprises leaders du marché et partager son profil.
Notre travail place les personnes au centre, tant technologiquement qu'organique. Rocken® offre des services de conseil en Executive Search et Talent Management pour répondre aux besoins personnels et individuels de chacun et les mettre en œuvre de manière optimale dans le recrutement et la planification de carrière.
Des connexions durables - dans l'industrie automobile, la technologie médicale et au-delà : notre partenaire Rocken développe et fabrique des technologies de connexion de haute précision pour des applications exigeantes. En tant que leader technologique international, l'entreprise fournit à des clients renommés dans le monde entier des solutions innovantes répondant aux normes de qualité les plus élevées. Le domaine d'activité comprend le développement de systèmes de serrage et de connexion ainsi que d'outils de montage pour divers secteurs - des systèmes d'entraînement aux applications haute performance en passant par les processus industriels. La combinaison de la précision, de la fiabilité et de l'innovation est au cœur de l'activité. Des hiérarchies plates et une approche pragmatique et orientée solutions caractérisent le quotidien. Le savoir-faire technique est apprécié et encouragé. Prêt à créer des connexions qui comptent vraiment ? Alors postulez dès maintenant et rejoignez l'équipe de notre partenaire Rocken !
Avantages :
Emplois ROCKEN :
Créer un profil :
Nous avons développé une plateforme en ligne web pour la recherche d'emploi et l'acquisition de talents, qui digitalise le processus de candidature et aide l'entreprise à identifier rapidement les talents sur le marché et à les fidéliser à long terme. Avec un profil Rocken numérique, chaque candidat peut se connecter rapidement et facilement avec des entreprises leaders du marché et partager son profil.
Notre travail place les personnes au centre, tant technologiquement qu'organique. Rocken® offre des services de conseil en Executive Search et Talent Management pour répondre aux besoins personnels et individuels de chacun et les mettre en œuvre de manière optimale dans le recrutement et la planification de carrière.
Rédacteur technique (h/f/d)
Salaire - CHF80'000 - 90'000Des connexions durables - dans l'industrie automobile, la technologie médicale et au-delà : notre partenaire Rocken développe et fabrique des technologies de connexion de haute précision pour des applications exigeantes. En tant que leader technologique international, l'entreprise fournit à des clients renommés dans le monde entier des solutions innovantes répondant aux normes de qualité les plus élevées. Le domaine d'activité comprend le développement de systèmes de serrage et de connexion ainsi que d'outils de montage pour divers secteurs - des systèmes d'entraînement aux applications haute performance en passant par les processus industriels. La combinaison de la précision, de la fiabilité et de l'innovation est au cœur de l'activité. Des hiérarchies plates et une approche pragmatique et orientée solutions caractérisent le quotidien. Le savoir-faire technique est apprécié et encouragé. Prêt à créer des connexions qui comptent vraiment ? Alors postulez dès maintenant et rejoignez l'équipe de notre partenaire Rocken !
Rôle :
Pour notre partenaire Rocken, nous recherchons un(e) Rédacteur technique (h/f/d)
Responsabilités :
- Création, révision et maintenance de documents techniques tels que manuels d'utilisation, guides et descriptions de produits
- Collaboration avec différents départements, y compris ingénierie, gestion de produit et contrôle qualité, pour collecter et traiter des informations techniques
- Assurer le respect des normes et directives dans la documentation technique
- Maintenance et mise à jour des documents existants selon les exigences et les retours des clients
- Gestion des processus de traduction pour les documents multilingues
Qualifications :
- Formation technique de base achevée avec expérience professionnelle industrielle
- Plusieurs années d'expérience professionnelle en rédaction technique ou documentation technique
- Formation continue au niveau HF/FH dans le domaine de la documentation technique ou qualifications comparables sont un avantage
- Très bonnes connaissances de la langue allemande à l'oral et à l'écrit
- Bonnes connaissances de la langue anglaise pour comprendre et rédiger des documents techniques
- Maîtrise des outils logiciels courants pour la création de documents techniques
Avantages :
- Salaire conforme au marché et à la performance
- Bureau confortable avec infrastructure moderne
- Activités/projets intéressants et variés
- Environnement international
Emplois ROCKEN :
https://rocken.jobs
Créer un profil :
https://rocken.jobs/application/profil-erstellen/
Lieu de travail
Zoug
Contact
Bini Konxheli,
+41443852171
