Brugg
Sales & Export Specialist 100% (m/f/d)
- 30 September 2026
- 100%
- Permanent position
- CHF 84 000 - 93 600 /year
- German (Fluent), English (Intermediate)
- 5200 Brugg
About the job
We have developed a web-based online platform for job searching and talent acquisition that digitalises the application process and supports companies in quickly recognising talents in the market and securing them for the long term. With a digital Rocken profile, every applicant can quickly and easily connect with market-leading companies and share their profile.
Our work places people at the centre both technologically and organically. Rocken® offers executive search and talent management consulting to address the personal and individual needs of each person and to implement these optimally in recruitment and career planning.
Sales & Export Specialist 100% (m/f/d)
Salary - CHF84,000 - 93,600Our partner company is an internationally active provider of technically sophisticated solutions for various industrial applications. The company develops and produces a wide range of products and system solutions and serves customers from different markets.
Modern production methods, high quality standards and continuous development characterise the activity. In addition to its own manufacturing, the company has an international sales and partner structure and operates in various markets.
The combination of technical expertise, many years of experience and international orientation offers employees a versatile working environment with different professional interfaces.
Start your next professional challenge at an established company with an international environment and varied tasks.
Responsibilities:
Processing international customer enquiries and preparing sales offers
Recording and monitoring ongoing customer orders up to invoicing
Supporting Area Sales Managers with quotations and project enquiries
Coordination with logistics, purchasing and production for ongoing orders
Preparation of calculations and price quotations for customer-specific solutions
Coordination of delivery dates and clarification of order-related deviations
Handling export and customs formalities in international goods traffic
Contributing to the optimisation of existing sales and export processes
Qualifications:
Commercial apprenticeship or comparable qualification with technical understanding
Professional experience in international internal sales or export
Confident handling of Incoterms and customs processes
Knowledge of another national language is an advantage
Good user knowledge of MS Office and ERP systems
Experience with Dynamics 365 Business Central is a plus
Structured working method and confident handling of several parallel orders
Very good German and good English skills, both spoken and written
Benefits:
- Flexible working hours
- Good transport connections and accessibility
- Market- and performance-based salaries
- Attractive training and development opportunities
- Interesting and varied activities/projects
- Experienced and dynamic team
- Flat hierarchies
ROCKEN Jobs:
https://rocken.jobs
Create profile:
https://rocken.jobs/application/profil-erstellen/
Workplace
Brugg
Contact
Ethan Glass,
+41443852176