Juriste en droit des contrats et protection des données, 80-100 %
- 29 juillet 2026
- 80 – 100%
- Durée indéterminée
- allemand (Langue maternelle), français (Intermédiaire)
- 2501 Biel
À propos de cette offre
Le centre hospitalier de Bienne est l'hôpital public central de la région bilingue Bienne-Seeland-Jura bernois (Suisse). Il offre à toute la population une prise en charge complète dans tous les domaines de la médecine moderne. Chaque année, plus de 150'000 patientes et patients nous font confiance. Au centre hospitalier de Bienne, environ 2'200 collaboratrices et collaborateurs trouvent une tâche attrayante dans plus de 40 professions différentes.
Pour renforcer notre équipe, nous recherchons dès le 1er novembre 2026 ou selon accord un/une
Pour renforcer notre équipe, nous recherchons dès le 1er novembre 2026 ou selon accord un/une
Juriste en droit des contrats et protection des données, 80-100 %
Vos tâches – notre poste
- Rédiger et vérifier des contrats avec différents partenaires contractuels, notamment avec des prestataires médicaux, ainsi que créer et optimiser des modèles de contrats
- Gérer les contrats à l’aide d’un outil de gestion contractuelle en collaboration avec le secrétariat
- Soutenir la mise en œuvre de la stratégie de protection des données et de la sécurité des données de l’hôpital
- Participer au développement des documents relatifs à la protection des données ainsi qu’à la mise en œuvre des exigences et concepts en matière de protection des données
- Élaborer des évaluations juridiques en matière de protection des données, notamment en lien avec les traitements de données ainsi que les contrôles préalables et les analyses d’impact sur la protection des données
- Conseiller et former les départements spécialisés dans le domaine du droit de la protection des données
- Créer et optimiser des processus dans les domaines du droit des contrats et de la protection des données
- Coordonner et accompagner les mandats externes
- Soutenir la direction du service juridique et assurer sa suppléance
Vos compétences – nos exigences
- Diplôme universitaire suisse en droit (lic. iur., MLaw)
- Expérience professionnelle de plusieurs années et très bonne connaissance des domaines juridiques mentionnés, de préférence expérience dans le secteur de la santé ou hospitalier
- Travail autonome, structuré et soigneux
- Bonne gestion des priorités
- Esprit d’équipe, grande compétence sociale
- Intérêt pour la participation active et le développement du domaine
- Maîtrise du français (B2) et allemand courant à l’écrit et à l’oral, notamment pour la négociation
Vos possibilités – notre offre
- Activité variée dans une équipe motivée et collégiale ainsi qu’une collaboration étroite avec différents départements spécialisés
- Environnement de travail dynamique avec beaucoup de place pour l’initiative personnelle
- Offre interne de formation continue diversifiée
- Environnement de travail bilingue
- Conditions d’emploi attractives selon la convention collective de travail
Vous êtes intéressé(e) ? Nous nous réjouissons de recevoir votre candidature en ligne. Contact : A. Bettschen, cheffe du service juridique, tél. 032 324 38 47, alyssa.bettschen@szb-chb.ch
