Rocken�
Basel
Rédacteur technique (h/f/d)
- 18 août 2026
- 80 – 100%
- Durée indéterminée
- CHF 80 000 - 90 000 /an
- allemand (Intermédiaire)
- Basel
À propos de cette offre
Rocken® est une entreprise suisse basée à Zurich.
Nous avons développé une plateforme en ligne web pour la recherche d'emploi et l'acquisition de talents, qui digitalise le processus de candidature et aide l'entreprise à identifier rapidement les talents sur le marché et à les fidéliser à long terme. Avec un profil Rocken numérique, chaque candidat peut se connecter rapidement et facilement avec des entreprises leaders du marché et partager son profil.
Notre travail place les personnes au centre, tant technologiquement qu'organique. Rocken® propose des services de recherche de cadres et de conseil en gestion des talents, afin de répondre aux besoins personnels et individuels de chacun et de les mettre en œuvre de manière optimale dans le recrutement et la planification de carrière.
Que faut-il pour transformer la tôle en formes précises ? Notre partenaire Rocken développe et produit des machines de pliage de haute précision pour des applications industrielles exigeantes. De l'énergie éolienne à la construction navale en passant par la production de grands tubes - les machines de ce spécialiste forment des composants pour des infrastructures critiques dans le monde entier. L'entreprise allie des décennies d'expérience à un savoir-faire d'ingénierie innovant et aux exigences de qualité les plus élevées. Ici, des équipes de développement travaillent sur l'avenir de la technologie de pliage automatisée. Des processus décisionnels courts, une action autonome et une approche axée sur la technologie caractérisent le quotidien. Vous souhaitez faire partie d'une entreprise qui ne promet pas seulement la précision, mais la livre chaque jour ? Alors vous êtes au bon endroit chez notre partenaire Rocken.
Avantages :
Emplois ROCKEN :
Créer un profil :
Nous avons développé une plateforme en ligne web pour la recherche d'emploi et l'acquisition de talents, qui digitalise le processus de candidature et aide l'entreprise à identifier rapidement les talents sur le marché et à les fidéliser à long terme. Avec un profil Rocken numérique, chaque candidat peut se connecter rapidement et facilement avec des entreprises leaders du marché et partager son profil.
Notre travail place les personnes au centre, tant technologiquement qu'organique. Rocken® propose des services de recherche de cadres et de conseil en gestion des talents, afin de répondre aux besoins personnels et individuels de chacun et de les mettre en œuvre de manière optimale dans le recrutement et la planification de carrière.
Rédacteur technique (h/f/d)
Salaire - CHF80'000 - 90'000Que faut-il pour transformer la tôle en formes précises ? Notre partenaire Rocken développe et produit des machines de pliage de haute précision pour des applications industrielles exigeantes. De l'énergie éolienne à la construction navale en passant par la production de grands tubes - les machines de ce spécialiste forment des composants pour des infrastructures critiques dans le monde entier. L'entreprise allie des décennies d'expérience à un savoir-faire d'ingénierie innovant et aux exigences de qualité les plus élevées. Ici, des équipes de développement travaillent sur l'avenir de la technologie de pliage automatisée. Des processus décisionnels courts, une action autonome et une approche axée sur la technologie caractérisent le quotidien. Vous souhaitez faire partie d'une entreprise qui ne promet pas seulement la précision, mais la livre chaque jour ? Alors vous êtes au bon endroit chez notre partenaire Rocken.
Responsabilités :
- Vous êtes responsable de la création de manuels d'utilisation, de guides techniques et d'instructions d'installation.
- Votre tâche consiste à transformer les informations techniques en textes clairs et conviviaux.
- Vous travaillez en étroite collaboration avec les ingénieurs et les développeurs pour comprendre correctement les détails techniques et les documenter de manière appropriée.
- Une autre tâche importante est la vérification régulière et la mise à jour des documentations existantes afin de répondre aux exigences et normes actuelles.
- Vous garantissez le respect des normes de qualité et assurez la cohérence de la documentation technique.
- Dans votre travail, vous utilisez divers outils pour la création et la gestion de documents techniques, tels que des éditeurs XML ou des systèmes de gestion de contenu.
- Vous prenez également en compte les retours et suggestions des clients afin d'optimiser continuellement la documentation.
- Vous soutenez également la traduction et la localisation des documentations dans différentes langues.
Qualifications :
- Formation technique de base achevée.
- Formation continue ou certification en tant que rédacteur technique.
- Expérience dans la création de documentations techniques.
- Bonne connaissance de l'utilisation des outils de rédaction et de gestion de contenu.
- Capacité à présenter des informations techniques complexes de manière compréhensible.
- Esprit d'équipe et bonnes compétences en communication.
- Excellentes connaissances en allemand et en anglais, à l'oral comme à l'écrit.
Avantages :
- Salaires conformes au marché et à la performance
- Possibilités attrayantes de formation continue et de développement
- Activités/projets intéressants et variés
- Environnement international
Emplois ROCKEN :
https://rocken.jobs
Créer un profil :
https://rocken.jobs/application/profil-erstellen/
Lieu de travail
Bâle
Contact
Bini Konxheli,
+41443852171
